Home // Arhiva // LOL! Așa sună titlurile a 10 piese din Most Wanted, traduse în română

LOL! Așa sună titlurile a 10 piese din Most Wanted, traduse în română

Ai încercat vreodată să traduci o melodie din engleză în română? Rezultatul e funny, iar versurile nu mai au niciun sens. La fel se întâmplă și când încerci să traduci doar titlul piesei, cuvânt cu cuvânt.

AȘA ar suna o piesă lansată de Justin Bieber și One Direction

Publicat: 18 august 2016, 6:55

LOL! Așa sună titlurile a 10 piese din Most Wanted, traduse în română

Te-ar mai putea interesa

Rihanna îmbrăcată în alb îmbrățișându-l pe Rocky, îmbrăcat într-o jachetă neagră

Divertisment

A$AP Rocky: Mama m-a încurajat să fiu cu Rihanna… Dovada că „Mamele știu cel mai bine!”

Rihanna îmbrăcată cu un top decoltat, vorbind la microfon

Divertisment

Rihanna a atras toate privirile cu o ținută care îi lăsa la vedere burtica de gravidă, după ce a dezvăluit că așteaptă al treilea copil

Rihanna îmbrăcată într-o ținută portocalie, etalându-și inelele

Divertisment

Tatăl cântăreței Rihanna a murit. Ronald Fenty s-a luptat cu o boală gravă

Recomandările ZUTV.ro

Divertisment

Soțul înstrăinat al Siei a făcut o declarație șocantă despre sobrietatea artistei, în plin scandal privind custodia copilului

Soțul înstrăinat al Siei a făcut o declarație șocantă despre sobrietatea artistei, în mijlocul unei dispute aprinse pentru custodia fiului lor de doi ani. Daniel Bernad susține, într-un nou dosar depus în instanță, că...

Soțul înstrăinat al Siei a făcut o declarație șocantă despre sobrietatea artistei, în plin scandal privind custodia copilului

Rosalia îmbrăcată cu o rochie neagră elegantă

Divertisment

Ce semnificație are colierul în formă de inimă purtat de Rosalía în piesa „Berghain”? Cât costă medalionul

Cea mai recentă lansare a cântăreței ar putea fi un mesaj adresat lui Rauw Alejandro, fostul ei partener. Iată ce semnificație are colierul în formă de inimă purtat de Rosalía în piesa Berghain. Rosalía...

Ce semnificație are colierul în formă de inimă purtat de Rosalía în piesa „Berghain”? Cât costă medalionul

Două imagini cu Antonia îmbrăcată casual

Divertisment

Antonia a lansat o piesă în colaborare cu Killa Fonic: „Sper să vă placă la fel de mult cum ne place nouă”

Antonia a lansat o piesă în colaborare cu Killa Fonic. Diva a oferit mai multe detalii despre noul ei single într-un mesaj publicat pe profilul ei de Instagram. Artista a mărturisit că este extrem...

Antonia a lansat o piesă în colaborare cu Killa Fonic: „Sper să vă placă la fel de mult cum ne place nouă”

O imagine cu Sophie Turner îmbrăcată cu un hanorac negru

Divertisment

Sophie Turner și Chris Martin formează un cuplu? Cei doi au fost surprinși la o „întâlnire secretă”

Sophie Turner și Chris Martin formează un cuplu? Actrița din Game of Thrones ar fi fost la o „întâlnire secretă” cu interpretul piesei Yellow, la scurt timp după ce relația ei cu aristocratul Peregrine...

Sophie Turner și Chris Martin formează un cuplu? Cei doi au fost surprinși la o „întâlnire secretă”

Dua Lipa alături de Callum Turner la un eveniment, ambii îmbrăcați în ținute elegante

Divertisment

Callum Turner a vorbit despre relația sa cu Dua Lipa, spunând că este „cea mai frumoasă femeie din lume”

Callum Turner a vorbit despre relația sa cu Dua Lipa, declarând că ea este „cea mai frumoasă femeie din lume”. Actorul a dezvăluit „regula” lor pentru a face relația să funcționeze, în ciuda programelor...

Callum Turner a vorbit despre relația sa cu Dua Lipa, spunând că este „cea mai frumoasă femeie din lume”

Parteneri