VIDEO OMG! Uite cum ar suna „Despacito” în engleză! Cea mai tare piesă a momentului a fost tradusă

Cea mai tare piesă a momentului a fost tradusă în engleză și sună… CIUDAT! „Despacito” este exact acel gen de cântec – de care te îndrăgostești așa cum e – și nici prin gând nu-ți trece să te gândești la versuri, să le traduci și să vezi ce înseamnă exact.

Publicat: 17 mai 2017, 12:30

Cineva a făcut un experiment cu remixul lansat de Luis Fonsi, Daddy Yankee și Justin Bieber, iar rezultatul e dubios.

Te-ai gândit vreodată cum ar suna piesa în engleză? Punem pariu că n-o vei mai asculta la fel după ce vei vedea traducerea. Între timp vă mai spunem doar atât: clipul se apropie de 1,5 miliarde de vizualizări în varianta originală și aproape 200 de milioane în cea cu Bieber.

PARTENERI