Cum ar fi ca toate melodiile din Most Wanted să fie traduse în română? Îți spunem noi: funny! Și ca să te convingi, am făcut noi acest exercițiu pentru tine. Am luat piesele străine din Most Wanted și am căutat corespondent în limba română.

VIDEO: Așa sună piesa momentului, în varianta live. Ascult-o! Îți face PIELEA DE GĂINĂ

La unele a fost simplu, dar la altele a fost o adevărată provocare. Unele titluri sună chiar bine în română, dar cele mai multe nu. Ca să păstrăm linia, am tradus cuvânt cu cuvânt, iar ce a ieșit nu are sens de fiecare dată. Rihanna are ”dragoste pe creier”, iar Ed Sheeran e îndrăgostit de ”forma ta”. Beat this!

Luis Fonsi ft. Daddy Yankee - Încetișor

Ed Sheeran - Forma ta

Shakira ft. Maluma - Șantaj

Kiiara - Aur

Jax Jones ft. RAYE - Nu mă cunoști

Rag'n'Bone Man - Om/ Uman

Clean Bandit ft. Sean Paul & Anne-Marie - Cântec de leagăn

DJ Snake ft. Justin Bieber - Lasă-mă să te iubesc

Ariana Grande ft. Nicki Minaj - Într-o parte și-n alta

Charlie Puth ft. Selena Gomez - Nu mai vorbim deloc

Rihanna - Dragoste pe creier

The Chainsmokers ft. Daya - Nu mă lăsa jos

Zara Larsson - Nu e vina mea

Katy Perry ft. Skip Marley - Legați (cu lanțuri) de ritm

Zayn ft. Taylor Swift - Nu vreau să trăiesc veșnic

Enrique Iglesias ft. Descemer Bueno, Zion & Lennox - Dă-mi radio-ul mai tare

Maroon 5 - Nu vreau să știu

Sean Paul ft. Dua Lipa - Fără minciuni

Sia ft. Kendrick Lamar - Cel mai tare

Shawn Mendes - Să mă port mai frumos cu tine

Martin Garrix ft. Dua Lipa - Speriat să fiu singur