Nicki Minaj s-ar numi Ma La Ji. Care în traducere înseamnă „pui picant ameţitor”, Leonardo di Caprio a fost numit de un jurnalist asiatic „Pikachu”, iar James Franco s-ar traduce Fu Lan Lan, sau „Livada putrezită”.
Iată ce nume ar avea artiştii momentului în China:
Katy Perry ar fi Shui Guo Jie. Adică „Sora Fructelor”
TOP 5 artiste care ar putea conduce oricând lumea
Benedict Cumberbatch ar avea numele chiezesc Juan Fu, pe limba noastră „Binecuvântare Ondulată”.
Taylor Swift „made in China” s-ar numi „Mei Mei”, adică „Mucegai Mucegai”.
VIDEO OMG: Nu o supăra pe Taylor Swift. A bătut trei tipi cu mâinile goale!
Justin Timberlake ar fi, în China, Jia Lao Ban, în traducere „Şeful Jia”.
Citește și
Billie Eilish a fost fotografiată alături de Alex Wolff. Cei doi s-au îmbrățișat în timpul unei plimbări prin Los Angeles
Benny Blanco a mărturisit că „i-a luat mult timp” să-și dea seama că era îndrăgostit de Selena Gomez: „Am fost ultimul care a înțeles”
Selena Gomez a vorbit despre pauza ei de la social media: „A fost cel mai satisfăcător cadou pe care mi l-am făcut”
Justin Bieber a tras lozul necâştigător. După ce a fost „tăvălit” de alte vedete într-un comedy show, nici chinezii nu au milă de el. Numele chinezesc al lui Biebs ar fi Ding Ri (în engleză Dick, în română… nu-l avantajează deloc traducerea).
Selena Gomez ar fi, în China Hao Wen, adică „Rafinata”.
BETON! Bieber i-a făcut un cadou special Selenei. Oricine și-ar dori să primească asta de ziua lui!
Lady Gaga varianta chinezească s-ar numi Cai Ju, în traducere „Crizantema”.
Rihanna ar fi şi ea tot o „Crizantemă”, dar în chineză s-ar numi „Ning Ju”
VIDEO: Rihanna lansează o piesă nouă! Ascultă „Nothing’s Promised”!
Un Michael Jackson chinez s-ar fi numit „Ping Gui Ren”, pe româneşte „Bunăvoinţă Valorificată”.
Harry Styles „made in China” ar fi „Fang Hung”, care în română înseamnă „Inundaţie”
Zayn Malik s-ar numi Lan Xiao Si (Gânduri Filiale).
Zayn Malik s-a împăcat cu băieții de la One Direction. Urmează să revină în trupă?
Ed Sheeran ar fi Tan Liang în China, iar în română numele său se traduce cu „Strălucire”.
FOTO LOL: Ed Sheeran a dezvăluit ce metodă contraceptivă preferă. Pregătește-te să râzi!