Prima parte a sezonului al cincilea s-a încheiat cu nu se putea mai intens. El Profesor a asistat-o pe inspectoarea Alicia Sierra la naștere, iar Tokyo s-a sacrificat pentru ca planul să meargă mai departe. Ultimele cinci episoade îi găsesc pe hoții din bandă într-o mare dificultate, pentru că, aparent, nu mai pot lua legătura cu El Profesor și trebuie să decidă singuri ce fac mai departe.
Într-un teaser publicat de către cei de la Netflix, Palermo, Denver, Rio, Stockholm, Lisabona și Manila trebuie să decidă ce fac în privința aurului pe care l-au topit, în condițiile în care ”creierul” operațiunii, aka El Profesor, a dispărut, după cum îi anunță Palermo. Chiar dacă nu mai au pe cineva care să îi ghideze, cel mai probabil planul va merge mai departe așa cum a fost conceput inițial, pentru că El Profesor a pus la cale totul, în cele mai mici detalii, înainte ca gașca de hoți să intre în Banca Spaniei. Palermo, care este la conducerea grupului, este conștient de acest lucru și motivat să scoată aurul din bancă și pe prietenii lui în viață, cu orice preț.